Weltreise 2014: Napier - National Aquarium New Zealand 11th of February 2014

Wer hätte das gedacht. Entgegen der Wetterprognosen wurden wir heute Morgen von der Sonne geweckt. Schnell waren die Stühle und der Tisch parat und wir frühstückten, mit herrlichem Blick auf das Meer und das nahe gelegene Cape Kidnappers, draussen. Nachdem sogar Teile der Wäsche in der Sonne getrocknet waren, fuhren wir dann nach Napier weiter. Erster Anlaufpunkt war das National Aquarium New Zealand. Mit Kindern absolut sehenswert, weil die Gestaltung der Aquarien wirklich schön ist – ansonsten muss man hier nicht gewesen sein. Für uns hat sich das Ganze aber schon deshalb gelohnt, weil wir die ersten beiden Kiwis (nicht die Frucht J) gesehen haben. Fasziniert waren wir ebenfalls von den kleinen Alligatoren und einer Riesenschildkröte, die anmutig durch ihr Aquarium schwamm. Nach den obligatorischen Tagesordnungspunkten Spielplatz und Cheeseburger trieb es uns dann zu sportlichen Höchstleistungen. Ohne Neyla und Mami (die eine hielt ihren Mittagsschlaf und die andere schob sie in diesen) bestritten Janis uns Dad Dad ein familieninternes Minigolfturnier, bei dem Janis sogar ein „Hole in one“ gelang. Nach diesem Erfolg war ihm, seiner Meinung nach, der Gesamtsieg auf den letzten 17 Löchern nicht mehr zu nehmen. Und nach so viel Kalorienverbrauch musste der Vorrat selbstverständlich bei Starbucks wieder aufgefüllt worden. Das Highlight war dabei ein „Strawberry & Cream-Frappuccino“, den sich die Familie teilte und mit dem dennoch jeder Einzelne seinen täglichen Kalorienbedarf mit einem Schlag überschritten. Nicht verwunderlich, dass Janis auf dem Weg zum Auto schon in den Tiefschlaf fiel. Die letzten 20 km an die Waipatiki Beach führten uns auf der Pacific Coast Road wieder durch eine wunderschöne Landschaft, die sich in Bildern einfach nicht festhalten lässt (wahrscheinlich sind wir aber einfach nur miese Fotografen). Die letzten 500 m zum Campingplatz mussten wir auf einem schmalen Feldweg zurückführen; der damit verbundenen Adrenalinausstoss war es aber wert. Wir genossen zu viert, nach einem guten Lachs der Wohnmobilherrin, noch eine Stunde ganz alleine am Strand – es war wirklich eine traumhafte Kulisse. Frisch geduscht (dies bezieht sich hauptsächlich auf Neyla und Janis) ging es dann in den verdienten Schlaf.

You won’t believe it, but against all the forecasts we woke up with bright sunshine this morning. It did not take long and we had put out all our chairs and the table and we had a great breakfast right at the sea with view on Cape Kidnappers. We could even dry the rest of our laundry and made then our way direction Napier. Our first goal was the National Aquarium of New Zealand. It was really worth seeing with kids, because the way the set up the whole round tour is really beautiful, for all others, not a must. For us it was worthwhile anyway because we saw our first real live Kiwi’s (and we don’t mean the fruit J) We were also pretty impressed by the alligators and a huge, huge! turtle which still swam with an amazing elegance. After our daily program playground and cheeseburger we aimed for some sport activities. Janis and Dad dad had a minigolf competition while mami desperately tried to put Neyla to sleep. Janis even managed a “hole in one”, and he was convinced he could not loose anymore, no matter what he did on the other 17 holes. We had to get some energy back and went straight to Starbucks. Our highlight there was a “strawberry-cream-frappuccino” which we shared all together but which still easily covered the daily calories need for all of us... so it’s not surprising Janis felt asleep in the stroller on the way back to the van. The remaining 20 km to the Waipatiki Beach took us along the Pacific Coast Road. Its beauty can hardly be expressed in words. The landscape is so incredibly impressing no chance to capture this on a picture. Maybe we are also just bad photographers... The last 500 m to the camping site took us along a very narrow path which scared us a little bit with our huge van and we were not sure if we had taken the right decision, but arriving there, it was worth every meter. We had a wonderful salmon with rice and after dinner we spend all together about an hour on the beach right next to the camping site which was there all for us alone. It was just incredibly beautiful! After a nice bath, especially for Janis and Neyla we all fell asleep.