Donnerstag, 20. März 2014

Technical problems...


Liebe Freunde unseres Weltreise Blogs. Leider müssen wir Euch mitteilen, dass uns die Technik kurz vor Ende unseres wunderschönen Trips im Stich lässt. Wir sind aus unerklärlichen Gründen (zumindest für uns Technik Laien) nicht mehr in der Lage die Bilder herunterzuladen, da die Smart Card der Kamera vom Laptop nicht mehr erkannt wird. Wir haben uns daher entschieden bis auf weiteres auf die Erstellung von Tagesblogs zu verzichten, da diese ohne die dazu passenden Bilder nur halb so viel wert sind. Selbstverständlich werden wir die ausgefallenen Blogs nach Behebung des Problems umgehend ins Netz stellen (vielleicht kann uns Passi via Skype als First Level Support behilflich sein). Danke für Euer Verständnis.

PS: Happy new year für alle Perser! (Eid’e shoma mobarak)

 

Dear family and friends of our world tour blog. Unfortunately we have to inform you, that the technique gave up on us just before the end of our wonderful trip. We are not able to download the pictures anymore (at least we don’t understand why) because our laptop does not recognize the smart card of our camera anymore. We have decided to discontinue our daily blogs until we have solved the problem as they don’t really make much sense without the according pictures. Of course we will catch up with the missing days as soon as possible. Maybe Passi can be our first level support via skype, as usual. Thank you for your understanding.

 

PS: Happy new year to all the Persians! (Eid’e shoma mobarak)

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen