Montag, 3. März 2014

Tane Mahuta & Te Matua Ngahere, 3rd of March 2014


Am Morgen hatten wir wie vorhergesagt ein bisschen Regen. Bis zur Abfahrt war dieser aber schon wieder verflogen und wir waren alle heiss auf ein erneutes Sandboarding Abenteuer. Leider waren wir an diesem Morgen die einzigen Interessenten, so dass der Bootsbesitzer sich gegen eine Überfahrt zu den Dünen aussprach. Eine wirklich herbe Enttäuschung. Wir machten das Beste daraus und besuchten (wie von allen empfohlen) den Aussichtspunkt oberhalb der Stadt. Ein weiser Entschluss. Wir genossen über eine Stunde den wunderschönen Rundweg, das Farbenspiel und den atemberaubenden Ausblick. Da Wandern und die frische Meeresluft ja bekanntlich hungrig machen kehrten wir noch in Opononi ein. Janis trank dort einen Babychino, ein kindergerechter Cappuccino Verschnitt ohne Kaffee, serviert in einer Espresso Tasse – ganz süss. Zumindest machte ihn dieser derart müde, dass wir im Waipoua Kauri Forest noch 2 Partien Canasta spielen konnten, bevor Janis & Neyla wieder wach wurden. Kleine Zwischenbemerkung – Dad Dad gewann auch die 16 und 17 Runde hintereinander. Vom Parkplatz aus betritt man eines der ältesten Ökosysteme der Welt. Nach 5 min Gehzeit kommt es dann zu einer ehrfurchtsvollen Begegnung. Man trifft dort auf Tane Mahuta oder den „Gott des Waldes“ wie ihn die Maori nennen. Einen 1500 Jahre alten Kauri Baum mit einem Stammumfang von 14 m, einem Stammdurchmesser von 4,4 m und einer Gesamthöhe von 51 m. Ein wirklicher bewegender Moment  (und dies meinen wir wirklich so). Leider lässt sich die Grösse in keinem Bild festhalten.  Neyla fragte mal wieder „Wo Baum?“ (ein Augenarzttemin ist wohl unausweichlich). Im Anschluss erwanderten wir noch die „4 Schwestern“ (4 sehr eng im Quadrat zusammenstehende Kauri Bäume) und Te Matua Ngahere (=“Vater des Waldes“ und zweitgrösster Kauri Baum Neuseelands). Uns haben diese Kauri Riesen (für die Maori Waldgottheiten) wesentlich mehr beeindruckt als die Mammutbäume. Der Kauribestand ist von 1,2 Mio. auf heute 9000 Hektar zurückgegangen. Die Bäume stehen heutzutage unter Naturschutz. Zurzeit werden 36.000 neue Bäume gepflanzt. Die Weiterfahrt durch den Waipoua Kauri Forest war unfassbar schön – eine kurvenreiche Strasse, die sich mitten durch einen Regenwald zieht. Genial und ebenfalls eine Top 101 Empfehlung. Unsere vorletzte Wohnmobilnacht L werden wir in Bayly’s Beach verbringen.  

We started our day – as prognosticated – in rain. But it was already gone by the time we got ready for the departure and we were all keen for another sand boarding experience. Unfortunately we were the only interested parties, so the owner of the boat that should have transferred us to the dunes decided against the ride. A real disappointment for all of us. We made the best of it and visited (as roundly advised) the lookout point a little above the village. A real good decision. We enjoyed the loop round for more than one hour. Again the colors and the view were absolute breathtaking. As hiking and marine air makes you really hungry, we stopped for a bite to eat in Opononi. Janis had a Babychino, a special cappuccino for kids made without coffee, but served in a real espresso cup. Really cute. In any case it made him so tired that we could stop in the Waipoua Kauri Forest for another Canasta round before the two kids woke up again. Just as a little remark in between: Dad Dad also won round 16 and 17 in a row.... From the parking you enter one of the oldest ecological systems in the world. After a 5 minute walk you will make a reverent encounter. You will get to see the Tane Mahuta or the “God of the forest” as the Maori would call it. It is a 1500 old Kauri tree with a circumference of 14m, a trunk diameter of 4,4m and a total height of 51m. It was a real touching moment. Unfortunately you can’t really catch the dimensions in a picture. Neyla did ask again: “Where”? (an appointment with the eye doctor is now inescapable). After that we then went to see the “4 sisters” (4 Kauri trees that rose in a square) and the Te Matua Ngahere (the “father of the forest”, the second biggest Kauri tree in New Zealand). We were much more impressed by these Kauri trees than the red woods. No wonder they represent the godheads of the forest to the Maori. The Kauri inventory declined from 1,2 million hectare to 9000 hectare. The trees are under nature protection today, at the moment they plant 36’000 new trees. The drive on through the Waipoua Kauri Forest was incredibly beautiful, a curvaceous street through a rainforest. Brilliant and definitely also one of the 101 things to do for a Kiwi. We will spend our second last mobile home night L in Bayly’s Beach.



 
Die Sanddünen von Opononi
The sand dunes of Opononi


 
2:1 gegen Stuttgart - das muss gefeiert werden
2:1 vs Stuttgart - we must celebrate that
















 
Mister "Babycino"

 
Tane Mahuta - "Gott des Waldes"
Tane Mahuta - "God of the forest"

 
schaut Euch die Leute vor dem Baum an - dann könnt ihr die Grösse abschätzen
please have a look at the people in front of the tree - than you can estimate the size



 
 
unsere Huldigung an ein tolles Land
our homage for a fantastic country
 
 
 

 
Schuhe putzen, um den Wald zu schützen
Cleaning shoes to protect the forest

 
2 Robin Hoods

 
"Die 4 Schwestern"
"The 4 sisters"


 
Janis beim "slippen"
Janis in sliding action

 
sooooo süss
absolutely cute

 
Te Matua Ngahere - "Vater des Waldes"
Te Matua Ngahere - "Father of the forest"



 
Neyla im Funky Fish Restaurant / Bayly's Beach

 
ein regnerischer Empfang
a rainy welcome

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen