Weltreise 2014: Bangkok, 9th of March, 2014

Weckzeit Neyla: 4.30 Uhr – ein enormer Schritt nach vorne. Anschliessend Wiederholung des Programmes von gestern (Pool und Breakfast – beides wieder Spitzenklasse). Dann hatten sich Stefan (Shivas‘ Mann) und Sascha zum Tennis von 11.00-13.00 Uhr verabredet. Die grössten Gegner waren dabei die Hitze und der Belag, der eher einer Eisbahn gleichkam (so rutschig war dieser). Zusätzlich wurde der Platz noch von thailändischer Musik beschallt. Nicht verwunderlich also, dass das sich das Spielniveau in Grenzen hielt – Klasse war es dennoch und die Hüfte hat gehalten. Eine weitere Geschichte aus der Rubrik „Wie klein ist die Welt“. Wir haben herausgefunden, dass Stefan früher mit Tanja (Sascha’s Schwester) bei der SSVG geschwommen ist – unfassbar, oder? Die Kinder hielten sich im und rundum den Pool auf, was bei diesen Temperaturen auch sehr empfehlenswert war. Das Mittagessen nahmen wir gemeinsam bei Sizzler ein (gutes Essen, bescheidener Service). Nach einem Eis für die Kids verbrachten wir den Nachmittag noch mit Pool, Tischtennis, Badminton, Fahrrad, Dreirad etc.. Der Abschied fiel insbesondere Janis wieder wahnsinnig schwer. Einfach toll mit welcher Leichtigkeit die Kinder aufeinander zugehen und auch die kleine Neyla war überall integriert. Super. Nach einem Bad im Hotelzimmer fielen die Kids bereits um 8 Uhr in ihren gewohnten Erschöpfungsschlaf (Sonne, Luft, aufregende und neue Dinge sowie viele Bekanntschaften – einfach nur toll). Jetzt heisst es wieder packen (L), da es morgen früh bereits um 08.00 Uhr nach Koh Lanta geht. Wir freuen uns auf das Pimalai Ressort.

Waking time this morning: 4.30am. a big step forward. After that action replay. (pool and breakfast, both again top classes) Then Shiva’s husband Stefan and Sascha arranged a tennis match from 11am until 1pm. The biggest opponent was the heat and the flooring which was more a skating rink than a tennis court. On top of that there was this constant Thai-music all over the place, so it is not surprising the match level was pretty poor. But it was great anyway and the artificial hip did survive... Another surprising discovery and another proof how small the world is: we found out that Stefan did have swimming competitions with Tanja (Saschas sister) in the past – incredible, isn’t it? The kids spent all the time in or near the pool, which was very advisable in this temperature anyway. We had than lunch together in Sizzler, very good food, very bad service... After an ice-cream for the kids we spent the rest of the afternoon with table tennis, badminton, swimming, bicycling, tricycling and lots more. The farewell was especially hard for Janis again. It’s always impressing to see how easy kids get together, even the little Neyla was completely integrated. Just great. After a bath in the hotel, Janis and Neyla fell asleep just after 8 pm (sun, fresh air, lots of impressions, new contacts, that’s just fantastic.) Now we have to pack again L as we continue our trip to Koh Lanta tomorrow at 8 am. We are looking forward to the Pimalai Resort