Montag, 17. März 2014

Pimalai Resort & Spa, Koh Lanta, 17th of March 2014



Was für ein enttäuschender Abend. Die Eintracht verliert das Abstiegsduell gegen Freiburg 1:4, Roger verliert in Indian Wells unglücklich gegen Djokovic und ich beziehe eine derbe 2:0 Niederlage im Canasta. Da hätte ich lieber einen ultralangen Block geschrieben. Heute Morgen waren Janis und Dad Dad mit dem Kajak unterwegs – auch hier war Janis als Gopro Kameramann und Steuermann furchtlos. Wenn es nach ihm gegangen wäre hätten wir einmal die Insel umrundet, dies scheiterte allerdings am Wind und den Kräften des Mannes am Ruder. Das anschliessende Abkühlen im Meer war herrlich – die Wassertemperatur liegt geschätzt im oberen 20-er Bereich. Gegen 10.30 Uhr war es wieder derart heiss, dass uns der heisse Sand in Richtung Infinity Pool Nummer 3 trieb (eine quälend schwere Auswahl J). Hier gibt es für die Kleinen einen überdachten Bereich, in dem das Wasser lediglich 60cm tief ist. Mit Turtle und Schwimmring also nahezu eine gefahrenfreie Zone. Nach einem ausgiebigen Mittagsschlaf (zumindest von Neyla und Dad Dad) und einem kleinen Snack musste natürlich auch Infinity Poll Nummer 2 getestet werden. Die Stimmung und die Temperaturen nach 17.00 Uhr sind unglaublich schön und wäre das „notwendige“ Abendessen nicht so würden wir wahrscheinlich noch immer im Pool treiben. Geht ja nicht, denn nach dem Dinner stand ja noch der Sprung in den eignen Pool an. Jetzt geht’s mit Schwimmhäuten J an die Canasta-Revanche für gestern. Spruch des Tages von Janis: „Wir können los – ich bin anget-shirt“.
What a disappointing evening. The „Eintracht“ looses an essential match against Freiburg 1:4, Roger looses invidiously against Djokovic in Indian Wells and Sascha has to admit a defeat in Canasta against Domi. He would have better written a long blog... This morning, Dad Dad and Janis made a tour in the kayak – Janis was once more absolutely brave and coped easily with the Gopro as the camera man. If it was for him they would have gone around the island, but this was unfortunately not possible due to the wind and the lack of Sascha’s strength on the rudder. The cooling down afterwards was just genial; the water temperatures are a real dream. It must be something around 25 degrees. At around 10:30 it had got so hot already that we had to leave the beach and go to the 3rd Infinity pool here. A real hard life... There is a shallow basin for little kids, not more than 60cm and totally roofed. So this area is nearly risk free especially with the turtle the swim ring. After a long afternoon nap (at least for Dad Dad and Neyla) and after a short snack we then had to test the Infinity pool number 2. The atmosphere there at sunset is so incredibly beautiful that we would probably still hang around there if we “did not have to go for dinner”... But we can’t skip that as we have to jump into our own pool after dinner... J Done all that, we will go for a Canasta revenge now... J
 
 
 
Neyla und "die Maus" sind beide ins Wasser gefallen... sie nimmt es mit Humor
Neyla and "the mouse" both fell into the water... she takes it easy

 
Vorbereitung für die Kayak - Tour
Preparations ready for the kayak tour

 
Die Gopro ist auch dabei
The gopro is ready





 
Ein kleines Stückchen Schatten... die Kinder sind beschäftigt und Mami macht mal Pause
A small place of shade ... the kids are busy and mummy makes a little break


 
Von einem Pool in den nächsten... was für ein hartes Leben
From one pool to the next one... what a tough life










 
Noch ein paar Unterwasserbilder mit der Gopro
some pictures under water with the gopro

 
Kleiner Snack nach dem Mittagsschlaf
Little snack after the afternoon nap

 
... und schon geht es wieder weiter
... and off we go again

























 
 
Was kann man denn da noch mehr verlangen?
What can you expect more?

 


 
Ja, es ist ein hartes Leben...
Yes, it is a tough life...
 
 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen