Endlich geht’s los!

Am Flughafen wurden wir offiziell verabschiedet von Sascha’s Eltern und Domi’s Daddy. Wer weiss, vielleicht wollten sie einfach auch sichergehen, dass wir tatsächlich gehen… Domi’s Mami war zu diesem Zeitpunkt leider selber im Flugzeug aber sie wartet ungeduldig auf unsere News… hier kommen sie:

Finally, off we go!

Sascha’s parents and Domi’s dad came to the airport for an official good-bye, maybe they also just wanted to make sure we really go… Unfortunately, Domi’s mum was in another airplan herself at that time but she is desperatly waiting for news… here they are:

+

Die Kinder haben das wirklich unglaublich gemacht im Flugzeug, trotzdem sind wir alle froh, nach einem 12-Stunden –Flug endlich gut in Singapure angekommen zu sein und endlich ein wenig angenehmere Temperaturen zu erfahren. Ankunftszeit 05:30 / 27C  

 

The kids did an amazing job, they were really easy going during the trip, nevertheless, we were still happy to get to Singapore after a 12 hours flight and finally find some more comfortable temperatures. Arrival time 05:30 am, / 27C 

Da die Kinder hunger hatten haben wir uns natürlich gleich auf eine typisch asiatische Küche gestürzt…  was solls, die Kinder hatten eben hunger, und es musste schnell gehen…

As the kids were hungry, we made sure we find a typical Singapore meal...  what the hell, the kids were hungry….

Am Abend haben wir dann erst mal alte Bekannte getroffen, für alle die es nicht mehr wissen: Patrick Hasler hat uns mit Sascha’s Schwager eine unvergessliche Hochzeit organisiert, Danke an dieser Stelle nochmals!

For dinner, we then met some good friends, for all who might have forgotten: Patrick Hasler and Saschas brother in law made our wedding to an unforgettable event. Thank you again you too!

Bis bald!

See you soon!