Donnerstag, 30. Januar 2014

Erste Nacht und erster Tag in Neuseeland - First night and first day in Newzealand

Die Moskitos haben unseren Erschöpfungsschlaf ausgiebig genutzt und uns auf ihre Art in Neuseeland herzlich willkommen geheissen. Etwas verspätet ging es nach einer Nacht im Diplomat Motel (freundlich und sauber) dann zur KEA Camperstation in Christchurch. Die Fahrzeugübergabe erfolgte mitten im Land der Hobbits durch eine Österreicherin… wo ist man denn überhaupt noch sicher auf dieser WeltJ. Der KEA 6KQ hat uns in Grösse und Ausstattung echt beeindruckt. Mit 4500 km ist er zudem noch nahezu neu. Janis und Neyla haben ihr neues zuhause für die nächsten 5 Wochen ausgiebig erkundschaftet und  auch sofort eine Sitzplatzverteilung vorgenommen. Nachdem der Inhalt von 3 Koffern und 5 Rucksäcken in den Ablagen unseres Campers versorgt war (zum Glück haben wir uns für den 6-Sitzer entschieden) sammelten wir die ersten Erfahrungen mit dem Linksverkehr. Wir benötigten doch einige Anläufe um an einer grossen Kreuzung den richtigen Zeitpunkt für das rechts abbiegen zu erwischen. Nach einem Grosseinkauf im Supermarkt entschieden wir uns dann mit vollgefüllten Kühlschrank in Richtung Akaroa aufzubrechen. Die Fahrt in die Region Banks Peninsula südöstlich von Christchurch hatte landschaftlich schon einige tolle Bildmotive zu bieten. Das permanente Klappern aus allen Schränken sowie die Windanfälligkeit unseres 7.20 Alkoven-Ungeheuers waren noch ein bisschen gewöhnungsbedürftig. Neyla und Janis schliefen derweil den Schlaf der GerechtenJ. In Akaroa angekommen machten wir dann zum ersten Mal von der Möglichkeit des wilden Campens Gebrauch. Mit einem herrlichen Blick auf die Bucht und das Städtchen spielten wir noch ein bisschen Fussball und Tennis und erkundeten die Annehmlichkeiten unseres bereits liebgewonnen Campers. Feedback zur ersten Nacht gibt es dann morgen.

 

The mosquitoes took advantage of our deep sleep and gave us a very special welcome to New Zealand.  After a night in the Diplomat motel, which was very nice, clean and friendly, we then went to the KEA camper station in Christchurch. The vehicle pick up took place in the middle of the land of hobbits but documented by an Austrian... you just can’t escape anywhere anymore... J The KEA 6KQ really impressed us in terms of size and equipment. On top of that, with a kilometer reading of 4500 km only, nearly new. Janis and Neyla clearly inspected their new home for the next 5 weeks and also clearly defined their seating position. After putting away all our stuff (3 suitcases and 2 rucksacks) we hit the road and had to get used to the left driving. It took us a while to actually understand their system when to turn right on a big crossing.... After a big food shopping session we then decided to drive direction Akaroa which is located in the banks of Peninsula south east of Christchurch. It’s a real beautiful ride and the landscape is very impressing. We have to admit, we had to get used to the permanent chattering out of the car’s cupboards, as well as to the unsteadiness due to the strong wind conditions, but it didn’t really seem to bother Janis or Neyla, which fell asleep immediately. In Akaroa we then started our trip with a first night in the wild. We than played a little football and tennis with a beautiful view on the bay and the little town and discovered slowly all the benefits of our new home, which we already love. Comments to our first night will follow.
 
 
in Neuseeland kann man klasse schlafen
one sleeps really well in New Zealand
 

 
mit Sack und Pack vor unserem Motel Zimmer
with all our stuff in front of our motel room
 

 
UNSER Camper - ist er nicht schön
that's ours - isn't it a Beauty
 

 
Wohlfühleffekt von Anfang an
Feeling comfortable from the very beginning
 

 
Chef de Cabine
The chief of the cabine
 

 
selbst ein Klo und eine Dusche sind vorhanden
we even have a shower and a toilet
 
 
 
Die Spielecke
playing area
 

 
auch der Alkoven kann begeistern
they have fun in the alcove of the car
 

 
erste Landschaftsimpressionen
the first countryside impressions
 

 
Unser erster Rastplatz im Freien
Our first stop in the wild 
 

 
die Markise darf natürlich nicht fehlen
the sunshade is a must
 

 
was ein Ausblick
what a view
 

 
Romantik pur
pure romantic


 
Neyla und Janis bei der Abendmilch und dem TV Programm
Neyla and Janis with their evening milk during their TV-program
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 

 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen