Dienstag, 21. Januar 2014

Montag in Singapur - Monday in Singapour


Jetlag besser? keineswegs... also mussten wir uns etwas einfallen lassen, wie wir die Kinder richtig erschöpfen können... viel laufen, viel frische Luft, viele Eindrücke. Da bieten sich die Universal Studios von Singapur doch gerade an...

Nach einem doch gwöhnungsbedürftigen Frühstück ging es dann also ab auf die Sentosa Insel, wo die Universal Studios stehen. Wie in Amerika, einfach mit mehr Chinesen... Wir haben dann einen zweiten Kinderwagen gemietet, in der Hoffnung, dass die beiden einen kleinen Mittagsschlaf machen, dieser Plan ist aber wieder mal nicht aufgegangen. Also sind wir quer über den ganzen Park und haben uns so ziemlich alles angeschaut, was für die Kinder von Interesse war. Mit der Konsequenz dass wir Eltern hundemüde waren und die Kinder noch aufgedrehter als sowieso schon.


Am Abend hat uns Patrick dann zu einem Taiwanesen entführt mit dem Hinweis, noch keiner seiner Besucher hat Singapur verlassen, ohne diese Küche probiert zu haben... auch hier wieder ein Volltreffer... Absolut super köstlich.

 

Jetlag any better? No way... we had to find a way to exhaust the Kids... lot of fresh air. Lots of Walking, lots of impressions... Best opportunities to test the universal Studios of Singapore! After a rather - we would say "special" - breakfast, we went to the Sentosa island, where the universal studios are. Just like in America, but a lot more Chinese.... we then rent an additional stroller, hoping the Kids would have a Little nap in the afternoon, but again, this plan did not work out. So there was no other way to walk across the whole park and check out every single attraction that was worth seeing for the Kids. The consequence of it was that the parents were exhausted and the Kids even more hype than before.


In the evening we then met Patrick again whose duty (according to him) it was to introduce us to the Taiwanese kitchen. Again, absolutely delicious.



 
Der Eingang vor den Universal Studios
The entrance of the universal studios

 
Unsere erste Bahn - Madagascar - Ein kleines Boot durch die Tierwelt von Madagascar. Neyla war fasziniert uns schockiert zugleich
 
Our first ride - Madagascar - a Little boat that takes you through the world of animals of Madagascar. Neyla was fascinated and shocked at the same time

 
Madagascar -Show - ein Highlight für Janis - Neyla ist lieber auf das Riesenkarussell
Madagascar-show - a highlight for Janis - Neyla was more into the big merry-go-round

 
Mami und Neyla auf dem Riesenkarussell...
Mami and Neyla on the big merry-go-round...

 
... welches Janis natürlich nach der Show nicht verpassen wollte
... which Janis obviously did not want to miss out after the show

 
Durstig, aber glücklich
Thirsty, but happy

 
Eine Spontanidee, mit dieser Bahn zu fahren... Die Spontanidee hat sich dann zu einer Wartezeit von 1 1/2 Stunden entwickelt, aber Janis wollte dann nicht mehr raus...
 
A spontaneous idea to go with this ride. This spontaneous idea turned into a waiting-queue of 1 1/2 hours, but Janis did not want to quit...

 
Endlich... wir sind drin...
Finally, we made it....

 
Bild mit Frankenstein. Natürlich hatten die Kinder keine Ahnung, dass dieser hinter ihnen steht, sonst hätten sie nicht so entspannt dreingeschaut...
 
Picture with Frankenstein. Obviously, the kids had no idea that he was standing behind them, otherwise no way they would have been so relaxed as they are here.

 
Tussi...
Celeb chick...

 
Unser Zug zurück nach Singapur
Our train back to Singapore
 
 

 
 
Elektroauto für Janis... hat er sensationell gemacht... ein wahres Talent.
Electric car for Janis.... he did an amazing Job... a real Talent.



 
Taiwanesisches Essen... oder wohl eher die Überreste... ist uns erst zu spät eingefallen, dass wir sie hätten fotografieren wollen...
 
Taiwanese cuisine... or more the left over's... we remembered only too late that we actually wanted to have a picture of it...
 

 
Leckerer Abschluss des Tages
Delicoius Termination of the day

 



Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen